Finally got a fax server working after uninstalling and then reinstalling the fax service. The problem was that the server realized a call was coming in, but would then say (in the logs) that “the incoming call cannot be answered as a fax call”. After the reinstall and reboot the server picked up calls just fine. Whew.